உலகின் மிகச்சிறந்த குறடுக்கு பின்னால் நிறுவனத்தின் இதயத்தை உடைக்கும் கதை

ஆசிரியரின் குறிப்பு: நாடு முழுவதும் உள்ள சிறு வணிகங்களின் இந்த சுற்றுப்பயணம் அமெரிக்க நிறுவனத்தின் கற்பனை, பன்முகத்தன்மை மற்றும் பின்னடைவை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

தீர்ப்பு வந்ததும் டான் பிரவுன் அழுதார். ஒரு நகரத்தில் சிகாகோ நீதிமன்றம், ஒரு கூட்டாட்சி நடுவர், பயோனிக் ரெஞ்சில் பிரவுனின் காப்புரிமையை உறுதிப்படுத்தியிருந்தார், இது ஒரு கைப்பிடியின் கசக்கி கொண்டு இடுக்கி போன்றவற்றைப் பிடிக்கும் ஒரு ஸ்பேனர். அதுவும் தீர்ப்பளித்தது சியர்ஸ் மற்றும் அதன் விற்பனையாளர், உச்ச கருவி குழு , அந்த காப்புரிமையை வேண்டுமென்றே மீறியது.

பின்னர், பிரவுனின் வழக்கறிஞர்கள் ஜூரர்களுடன் பேசினர். டல்லாஸில் உள்ள சட்ட நிறுவனமான ஸ்கைர்மான்ட் டெர்பியில் வழக்கு பங்குதாரரான சாரா ஸ்பியர்ஸ் கூறுகையில், 'அவர் [உடைந்தபோது] எந்தவிதமான சேத எண்ணும் இதுவரை படிக்கப்படவில்லை என்பதால், அது அவருக்கு ஒரு கொள்கையைப் பற்றியது என்று அவர்கள் கூறலாம் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள். 'அவருக்கு ஒரு டாலர் வழங்கப்பட்டிருக்கலாம். அந்த சமயத்தில், தனக்கு நீதி இருப்பதாக அவர் உணர்ந்தார். '

பிரவுன் இனி அப்படி உணரவில்லை. 'அவர்கள் இதை நீதி அமைப்பு என்று அழைக்கிறார்கள்,' என்று அவர் கூறுகிறார். 'அவர்கள் அதை அநீதி அமைப்பு என்று அழைக்க வேண்டும். நான் இப்போது இங்கே இருக்கிறேன் என்பது பைத்தியம். '

மே 2017 இல், லாகர்ஹெட் கருவிகள் , பிரவுன் நிறுவனர் சிகாகோவை தளமாகக் கொண்ட வணிகமானது, அதன் முந்தைய வாடிக்கையாளர் சியர்ஸ் மற்றும் சியர்ஸின் விற்பனையாளர் அபெக்ஸுக்கு எதிராக காப்புரிமை மீறல் வழக்கில் million 6 மில்லியனை வென்றது. அபெக்ஸ் மானுஃப்ஒதுக்கிடசீனாவில், பயோனிக் ரெஞ்சைப் போலவே, இடுக்கி போன்ற பிடிப்புகளும் - மேக்ஸ் ஆக்சஸ் குறடு செயல்படுகிறது. மேம்பட்ட சேதங்களுடன் லாகர்ஹெட் விருது மூன்று மடங்காக இருக்கலாம். 'இது எங்களுக்கு ஒரு அருமையான நாள். ஒரு உண்மையான டேவிட் மற்றும் கோலியாத் விஷயம், 'என்று பிரவுன் கூறுகிறார், அவர் 100,000 டாலருக்கும் அதிகமான பாக்கெட்டுக்கு வெளியே முதலீடு செய்தார், மேலும் தனது கூற்றைத் தொடர முடிவற்ற மணிநேரங்கள்.

பதினெட்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, கோலியாத் - காயமடைந்த கோலியாத் எதிர்கொண்டாலும் திவால்நிலை - மீண்டும் மேலே உள்ளது. நீடித்த சட்டப் போரின் ஒரு பகுதியாக, நீதிபதி ஒரு புதிய வழக்கு விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டார் ஜூலை மாதம் ஒரு சுருக்கமான தீர்ப்பில், பிரதிவாதிகளுக்கு ஆதரவாக வழக்கை முடிவு செய்தார். காப்புரிமையின் செல்லுபடியாகும் தீர்ப்பை நீதிபதி ரத்து செய்யவில்லை, ஆனால் அது மேல்முறையீட்டில் மீண்டும் சவால் செய்யப்படலாம். 'எங்கள் காப்புரிமைகள் செல்லாததாக இருந்தால், நாங்கள் முற்றிலும் நிர்வாணமாக இருப்போம்' என்று பிரவுன் கூறுகிறார். 'யார் வேண்டுமானாலும் ஒரு பயோனிக் குறடு செய்ய முடியும், எங்களுக்கு எந்த உதவியும் இருக்காது.'

இந்த முடிவு அவரை கண்மூடித்தனமாக மாற்றியது. ஒரு சிறந்த கண்டுபிடிப்பாளரும் கல்லூரி பேராசிரியருமான பிரவுனுக்கு, பயோனிக் ரெஞ்ச் அவரது விரிவான வடிவமைப்பு தத்துவத்தின் உருவகமாகவும், அமெரிக்க உற்பத்தியில் உறுதியான நம்பிக்கையாகவும் இருந்தது. அவர் முறையிடுகிறார், ஆனால் இப்போது அவர் தனது ஓய்வூதிய சேமிப்பை பணயம் வைத்து ஒரு புதிய அடமானத்தை எடுத்த ஒரு நிறுவனத்தின் தலைவிதியைப் பற்றி அஞ்சுகிறார்.

கொள்கை ஒரு விஷயம்.

இந்த வழக்கு பிரவுனின் வணிகத்தை பாதித்துள்ளது. ஐந்து பேரைப் பணிபுரியும் லாகர்ஹெட், 2005 இல் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து சுமார் million 60 மில்லியன் மதிப்புள்ள ரென்ச்ச்களை விற்றுள்ளது. இன்று வருவாய் அவர்கள் நிறுவனத்தின் உச்சத்தில் இருந்ததைவிட பாதி ஆகும், மேலும் இந்த வழக்கு புதிய கணக்குகளை வெல்வதை கடினமாக்குகிறது. 'இது உங்கள் தலைக்கு மேல் ஒரு கருப்பு மேகத்துடன் வியாபாரம் செய்வது போன்றது' என்று பிரவுன் கூறுகிறார்.

மிகவும் வேதனையானது, காப்புரிமைப் போர் என்பது பிரவுனின் மிகவும் ஆர்வமுள்ள நம்பிக்கைகள் மீதான தாக்குதலாகும். முதல் மற்றும் முக்கியமாக அவர் யு.எஸ். உற்பத்திக்கு உறுதியளித்துள்ளார், இது அவருக்கு வணிகத்தை செலவழித்தது. 'நான் அமெரிக்க எஃகு, அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட கூறுகள் மற்றும் அமெரிக்க உழைப்பைப் பயன்படுத்துகிறேன்' என்று அவர் கூறுகிறார். 'ஆனால் அதை அப்படியே வைத்திருப்பது ஒரு நிலையான போராட்டமாக இருந்து வருகிறது.'

பிரவுனின் பிற நம்பிக்கைகள் இன்னும் சுருக்கமானவை. ஒரு கல்வியாளரின் ஆத்மாவுடன் ஒரு தொழில்முனைவோர் மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர், அவர் பல தசாப்தங்களாக போட்டி நன்மை பற்றிய முழுமையான தத்துவத்தை வளர்த்து வருகிறார், அவர் அழைக்கும் ஒரு செயல்பாட்டில் பொதிந்துள்ளார் வடிவமைப்பால் வேறுபாடு . பிரவுன் முதலில் அந்த செயல்முறையின் ஒரு வழக்கு ஆய்வுக்கான அடிப்படையாக குறடுவை உருவாக்கினார். அவர் ஒரு தயாரிப்பு விரும்பினார், அதன் வடிவமைப்பு, உற்பத்தி, வணிகமயமாக்கல் மற்றும் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றை அவர் படிப்படியாக ஆவணப்படுத்த முடியும், இதனால் அவரும் மற்றவர்களும் அதைக் கற்பிக்க முடியும்.

டேவ் ராபர்ட்ஸ் (ஒளிபரப்பாளர்) வயது

ஒரு பாடநெறி விட்டே 13 ஒற்றை இடைவெளி பக்கங்களுக்கு இயங்கும் --- 34 காப்புரிமைகள் உட்பட - பிரவுன் பயோனிக் குறடு வழக்கை ஒரு ஆய்வறிக்கையில் இணைத்து, அவருக்கு 2017 இல் கோவென்ட்ரி பல்கலைக்கழகத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். இப்போது அவர் வேறுபாட்டைக் கற்பிக்கிறார் வடமேற்கு பல்கலைக்கழகத்தில் வடிவமைப்பு, அங்கு அவர் பொறியியல் பள்ளியில் பேராசிரியராக உள்ளார்.

'ஒரே வாய்ப்பு மதிப்பு மற்றும் போட்டி நன்மைகளை உருவாக்கும் ஒரு வெள்ளை இடத்தில் ஒன்றை வடிவமைத்து பின்னர் அதைப் பாதுகாப்பதே' என்று பிரவுன் கூறுகிறார். 'அது என் மனதில் ஒரு அயோட்டாவை மாற்றவில்லை.'

வாடகைக்கு கண்டுபிடிப்பாளர்.

பிரவுனின் போர் அவர் வளர்ந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, சிகாகோவின் தெற்குப் பகுதியில். இவரது தந்தை ஸ்டாக்யார்டுகளில் பணிபுரிந்தார். அவரது தாயார் ஒரு செவிலியர். பிரவுன் தனது முதல் வேலையை 13 வயதில் பாத்திரங்களைக் கழுவினார். அக்கம் பக்க குப்பை இரவுகளில் குடும்பம் டிவி குழாய்கள் மற்றும் செப்பு கம்பி ஆகியவற்றை விற்கத் தேடும். சரிசெய்ய அவர்கள் நிராகரிக்கப்பட்ட பைக்குகளை வீட்டிற்கு கொண்டு வருவார்கள்.

பிரவுனின் தந்தை அவர் ஒரு பிளம்பர் ஆக வேண்டும் என்று விரும்பினார், ஆனால் அவரது முதல் முதலாளி பாலியூரிதீன் நுரை செய்தார். அவர் ஒரு தொடக்கத்திற்கு சென்றார்; நுரை காப்பு தெளிப்பதற்காக கருவிகளை உருவாக்கிய ஒரு நிறுவனத்திற்கு. அங்கு இருந்தபோது, ​​பிரவுன் ஒரு புதிய வகை நுரை விநியோகிப்பாளரை உருவாக்கினார், அது அவரது முதலாளி காப்புரிமை பெற்றது. அவர் தயாரிப்பை தொடர்ந்து புதுப்பித்து, செயல்பாட்டில் அதிக காப்புரிமையை உருவாக்கினார். ஆனால் பிரவுன் ஒருபோதும் அவர் உருவாக்க உதவிய அறிவுசார் சொத்திலிருந்து அதிக நிதி பெறவில்லை. எனவே அவரது அடுத்த முதலாளியிடம், 'நான் ஏதேனும் காப்புரிமையை உருவாக்கினால், நிறுவனம் பெறும் நன்மைகளில் பாதி வேண்டும் என்று உரிமையாளரிடம் சொன்னேன்.'

அந்த காப்புரிமையிலிருந்து கிடைத்த வருமானத்துடன், பிரவுன், 1991 இல், தயாரிப்பு-மேம்பாட்டு ஆலோசனை நிறுவனமான கான்சுல்-டெக்கை தொடங்கினார். மீண்டும் மீண்டும் வணிகத்தை வெல்வது எளிதானது, ஆனால் புதிய வணிகம் கடினமாக இருந்தது. அவர் வளர்ந்து வரும் காப்புரிமை இலாகாவைக் காட்ட முடியும், ஆனால் அந்த புதிய தொழில்நுட்பங்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் அல்ல. அவரது தயாரிப்புகள் பல விருதுகளை வென்றிருந்தாலும், 'நான் அதைப் பற்றி பேச முடியவில்லை, ஏனெனில் நான் அந்த தயாரிப்பை உருவாக்கினேன் என்று சொல்ல முடியவில்லை.'

பிரவுன் எதிர்பார்ப்புகளை திகைக்க தனது சொந்த ஒரு காட்சி தேவை. அவர் சுத்திகரிக்கும் வடிவமைப்பு செயல்முறையின் வேறுபாட்டை ஆவணப்படுத்தும் ஒரு வழக்கு ஆய்வை உருவாக்க அவர் விரும்பினார். அதற்காக அவருக்கு ஒரு தயாரிப்பு தேவைப்பட்டது, 'மக்கள் பணம் கொடுக்க தயாராக இருக்கிறார்கள், இது எல்லோரும் அங்கீகரிக்கும் ஒரு பிரச்சினையை தீர்க்கிறது,' பிரவுன் கூறுகிறார்.

ஒரு அழகான கருவி.

2002 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத்தில், பிரவுன் தனது டீனேஜ் மகனை குடும்பத்தின் அறுக்கும் இயந்திரத்தை இலை-தழைக்கூளம் முதல் புல்வெளி வெட்டும் முறைக்கு மாற்றும்படி கேட்டார். மகன் இடுக்கி பயன்படுத்த விரும்பினான், ஏனென்றால் பாகங்கள் குப்பையில் மூடப்பட்டிருந்தன, பிடிக்க கடினமாக இருந்தன. இடுக்கி கொட்டைகள் மற்றும் போல்ட்களை அகற்றும் என்று பிரவுன் ஆட்சேபித்தார். 'நான் நினைத்தேன், ஒரு குறடு போல செயல்படும் ஆனால் இடுக்கி போல பிடிக்கக்கூடிய ஒரு கருவி இருப்பது பெரியதல்லவா?' பிரவுன் கூறுகிறார்.

எஸ்.எல்.ஆர் கேமரா ஷட்டரின் திறப்பு மற்றும் நிறைவு பொறிமுறையின் அடிப்படையில் பயோனிக் குறடு அவரது தீர்வாக இருந்தது. சரிசெய்யக்கூடிய கருவி ஒரு குறடு போன்ற ஒன்றைக் காட்டிலும் ஒரு ஜோடி இடுக்கி போன்ற இரண்டு கைப்பிடிகளைக் கொண்டுள்ளது. இது ஆறு தட்டையான பக்கங்களிலும் ஒரு ஆட்டத்தை பிடிக்கிறது, அகற்றுவதைத் தடுக்க மூலைகளில் உள்ள திரிபு நீக்குகிறது. இறுக்குவதையும் தளர்த்துவதையும் எளிதாக்குவதற்கு இது கையைப் பிடிக்கும் சக்தியைப் பெருக்கும்.

பயோனிக் குறடு 2005 இல் லாஸ் வேகாஸில் நடந்த தேசிய வன்பொருள் கண்காட்சியில் அறிமுகமானது. சிறந்த நிகழ்ச்சியில் விருதுகள் அறிவிக்கப்பட்டபோது, ​​பிரவுனின் குறடு பிரபலமான மெக்கானிக்ஸ் ஆண்டின் சிறந்த தயாரிப்புடன் விலகிச் சென்றது. இது தேசிய மற்றும் சர்வதேச வடிவமைப்பு போட்டிகளில் கூடுதல் க ors ரவங்களைப் பெற்றது, சில்லறை விசாரணைகளின் நிலச்சரிவை உருவாக்கியது. சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்கள் தயாரிப்பின் புதுமை மற்றும் வடிவமைப்பை விரும்பினர். பின்னர் ஸ்டிக்கர் அதிர்ச்சி வந்தது.

லாகர்ஹெட்டின் ஆரம்பத்தில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட சில்லறை விலை $ 32.95 ஆகும்: இது பாரம்பரிய அனுசரிப்பு ரெஞ்ச்களை விட இரண்டு மடங்கு அதிகம். (இன்று பயோனிக் குறடு விலை $ 19.95 முதல். 24.95 வரை உள்ளது. பல வழக்கமான ரெஞ்ச்கள் $ 10 க்கு கீழ் விற்கப்படுகின்றன.) பிரவுன் விலையை குறைக்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது, அதாவது அவுட்சோர்சிங் என்று பொருள். 'இது ஒரு அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட தயாரிப்பு' என்று நான் சொன்னேன். 'நான் மறுத்துவிட்டேன்.'

எனவே லாகர்ஹெட் QVC, அமேசான் மற்றும் அதன் சொந்த வலைத்தளம் மற்றும் வன்பொருள் கூட்டுறவு நிறுவனமான ஏஸ் மற்றும் உண்மையான மதிப்பு போன்ற ஒரு சில சில்லறை வாடிக்கையாளர்கள் மூலம் விற்கப்பட்டது. சிகாகோ புறநகரில் இரண்டு ஏஸ் ஹார்டுவேர் கடைகளை வைத்திருக்கும் டான் ஹாரிஸ், அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து பயோனிக் ரெஞ்சை எடுத்துச் சென்றுள்ளார், மேலும் அதன் அதிக விலை விற்பனையை பாதிக்கவில்லை என்று கூறுகிறார். 'இது அமெரிக்காவில் வடிவமைக்கப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்டது என்பது மக்கள் அதை வாங்குவதற்கு மிகவும் வலுவான காரணம்' என்று அவர் கூறுகிறார்.

சியர்ஸ் தேனிலவு.

சில ஆண்டுகளாக, லாகர்ஹெட் சீராக வளர்ந்தது. ஆனால் மந்தநிலை 'எங்களுக்கு குடலில் ஒரு பஞ்சாக இருந்தது' என்று பிரவுன் கூறுகிறார். இந்த வணிகம் பல தயாரிப்பு மறு செய்கைகளில் முதலீடு செய்து 21 தலைகளைக் கொண்ட பணிச்சூழலியல் ஸ்க்ரூடிரைவர் பிட் டாக்டர் அறிமுகப்படுத்தியது. அனைத்து தயாரிப்புகளுக்கும், பிரவுன் அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட கருவியை வலியுறுத்தினார், இது விலை உயர்ந்தது. நிறுவனம் இனி நகர்த்தாத சரக்குகளை உருவாக்கியது. சில்லறை விற்பனையாளர்கள் பனிப்பாறை செலுத்த மெதுவாக இருந்தனர்.

லாகர்ஹெட் ஒன்று அல்லது இரண்டு ஆண்டுகள் போராடினார். பின்னர் 2009 இல், சியர்ஸ் குறடு சோதிக்கச் சொன்னார். அது அந்த ஆண்டு 15,000 யூனிட்டுகளையும் அடுத்த 70,000 யூனிட்டுகளையும் ஆர்டர் செய்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில், சியர்ஸ் 300,000 ரெஞ்ச்களை ஆர்டர் செய்தார், இது கிறிஸ்மஸுக்கு முன்பு விற்கப்பட்டது. வாடிக்கையாளர்களை சியர்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்லும் தொலைக்காட்சி விளம்பரங்களுக்காக பிரவுன் சுமார், 000 500,000 செலவிட்டார், இது ஒரு கட்டத்தில் அதன் ஆர்டரை ஒரு மில்லியன் ரெஞ்ச்களுக்கு உயர்த்தும்படி கேட்டார். இருப்பினும், உரையாடல்கள் முழுவதும், சியர்ஸ் டிரம் பீட்டைத் தொடர்ந்தார்: 'நீங்கள் சீனாவுக்குச் சென்றால் நாங்கள் இன்னும் அதிகமாக விற்க முடியும்.'

சியர்ஸுக்கு அருகிலுள்ள தனித்துவத்தை வழங்குவதற்காக லாகர்ஹெட் புதிய வாடிக்கையாளர்களைப் பின்தொடர்வதை நிறுத்தி, அதிகரித்த அளவைக் கையாள யு.எஸ். விநியோகச் சங்கிலியை அமைக்கத் தொடங்கினார். ஆகவே, ஜூன் 2012 இல், சியர்ஸ் திடீரென தொடர்புகொள்வதை நிறுத்தியபோது பிரவுன் கவலைப்படவில்லை. 'வானொலி ம silence னம்,' என்று அவர் கூறுகிறார்.

சியர்ஸ் விவாகரத்து.

2012 இலையுதிர்காலத்தில், பயோனிக் ரெஞ்சின் ரசிகராக இருந்த ஒரு நுகர்வோரிடமிருந்து பிரவுனுக்கு ஒரு மின்னஞ்சல் வந்தது. 'இது,' உங்கள் கருவியை கைவினைஞரிடம் சேர்ப்பதற்கு வாழ்த்துக்கள். ஆனால் நீங்கள் அதனுடன் சீனா சென்றது குறித்து நான் வருத்தப்படுகிறேன், '' என்று பிரவுன் கூறுகிறார். 'நான் அவருக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பினேன்,' அதை விளக்க முடியுமா? '

சியர்ஸில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் காட்சியில் பயோனிக் குறடு என்று அவர் கருதியதைப் பார்த்த பிரவுனின் நிருபர் தெரிவித்தார். பிரவுன் அந்த மனிதரிடம் ஒன்றை வாங்கும்படி கேட்டார். இது சியர்ஸுக்கு சொந்தமான கருவி வரிசையான கைவினைஞர் என்று பெயரிடப்பட்டது. மேலும்: சீனாவில் தயாரிக்கப்படுகிறது.

பிரவுன் தனது கதையை கூறினார் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் , தற்செயலாக பணியாற்ற விரும்பும் வழக்கறிஞர்களின் குழு ஆர்வத்திற்கு போதுமான ஊடக கவனத்தை உருவாக்குகிறது. ஐந்து ஆண்டுகளாக, அவரது வழக்கு மோலாஸை காயப்படுத்துகிறது-அமைப்பு மூலம் மெதுவாக. அசல் நீதிபதி இறந்தார். மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, லாகர்ஹெட் விசாரணையில் வென்றார். சேதங்கள் குறித்து சியர்ஸ் மற்றும் அபெக்ஸ் புதிய சோதனை கோரின.

இந்த வழக்கின் முதல் நீதிபதி, காப்புரிமையின் கூற்றுக்களை நடுவர் மன்றம் தீர்ப்பளிக்கும். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பொறுப்பேற்ற நீதிபதி அந்தக் கூற்றுக்களை நிலைநிறுத்த அனுமதித்தார், ஆனால் பின்னர் அவர் அவர்களுடன் உடன்படவில்லை என்று முடிவு செய்தார். டிசம்பர் மாதம், அவர் தனது சொந்த உரிமைகோரல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு புதிய சோதனையை வழங்கினார். இரு கட்சிகளும் அதற்கு பதிலாக சுருக்கமான தீர்ப்பைக் கோரின. ஜூலை மாதம் நீதிபதி சியர்ஸ் மற்றும் அப்பெக்ஸ் ஆகியோருக்கு ஆதரவாகக் கண்டறிந்தார்.

(சியர்ஸ் ஒரு நேர்காணல் கோரிக்கைக்கு ஒரு அறிக்கையுடன் பதிலளித்தார்: 'நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பில் சியர்ஸ் மகிழ்ச்சியடைகிறார், அடுத்த நடவடிக்கைகளை எதிர்பார்க்கிறோம், இந்த வழக்கை எங்கள் பின்னால் வைக்கிறோம்.' அபெக்ஸ் ஒரு அறிக்கையுடன் பதிலளித்தார்: 'அப்பெக்ஸ் கருவி குழு மாவட்டத்தில் மகிழ்ச்சி அடைகிறது நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு, எங்கள் தயாரிப்பு லாகர்ஹெட்டின் காப்புரிமையை சட்டத்தின் விஷயமாக மீறவில்லை என்று கருதி, இந்த மீறல் அல்லாத தீர்ப்பு மேல்முறையீட்டில் உறுதி செய்யப்படும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். ')

இந்த வழக்கு மேல்முறையீட்டுக்கு செல்லும் என்று தான் எப்போதும் கருதினேன் என்று பிரவுன் கூறுகிறார். ஆனால் அவர் ஒருபோதும் லோகர்ஹெட் ஈர்க்கும் என்று நினைத்ததில்லை. 'இது ஒரு காஃப்கா நாவல் போன்றது' என்று அவர் கூறுகிறார்.

நிச்சயமற்ற எதிர்காலம்.

மேல்முறையீட்டு நீதிமன்ற விதிகளுக்கு இன்னும் ஒரு வருடம் ஆகும் என்று ஸ்பியர்ஸ் எதிர்பார்க்கிறார். சியர்ஸின் திவால்நிலை தாக்கல் முடிவைப் பாதிக்காது, ஏனெனில் சியர்ஸ் மற்றும் அப்பெக்ஸ் இடையே இழப்பீட்டு ஒப்பந்தம் உள்ளது, எனவே அபெக்ஸ் ஒரு பொறுப்பாகும். இதற்கிடையில், பிரவுன் மற்றும் அவரது மகன், லோகர்ஹெட்டின் வணிக மேம்பாட்டு இயக்குனர், புதிய வாடிக்கையாளர்களுக்கான வாய்ப்பு மற்றும் நிறுவனத்தின் கடனை செலுத்த முயற்சிக்கின்றனர்.

புதுமையான கருவிகளைக் கொண்ட ஒரு முழு குடும்பத்தையும் வெளியேற்றுவதை பிரவுன் கற்பனை செய்திருந்தார், மேலும் புதிய தயாரிப்புகளுக்கு அவருக்கு பல யோசனைகள் உள்ளன. ஆனால் அவர் அமெரிக்க தயாரித்த கருவியை வாங்க முடியாது. நீதியின் சக்கரங்கள் அரைக்கப்படுவதால் நேர்மறையாக இருக்க முயற்சிப்பதாக அவர் கூறுகிறார். அவர் ஒரு பெரிய கிறிஸ்துமஸ் விளம்பரத்தை தரையிறக்கும் வாய்ப்பைப் பற்றி பேசுகிறார். அவர் தனது கற்பித்தல் வேலையை நேசிக்கிறார்.

வடமேற்கில், பிரவுனின் மாணவர்கள் பெரும்பாலும் இந்த வழக்கைப் பற்றி அவரிடம் கேள்வி எழுப்புகிறார்கள். 'நீங்கள் அவர்களிடம் சண்டை போடாவிட்டால், இயல்பாகவே தோற்றீர்கள் என்று நான் அவர்களுக்குச் சொல்கிறேன்,' என்று அவர் கூறுகிறார். 'நாங்கள் தொடர்ந்து போராடப் போகிறோம்.'